Keine exakte Übersetzung gefunden für الهندسة المدنية العامة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الهندسة المدنية العامة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • BSc, Civil Engineering, 1984, University of Alabama, Birmingham (the main focus was structural design and specialized in removal of architectural barriers — Accessibility).
    بكالوريوس في الهندسة المدنية، عام 1984، من جامعة ألباما، برمنغهام (كان موطن التركيز الرئيسي هو التصميم الإنشائي مع التخصص في إزالة الحواجز المعمارية/التسهيلات الخاصة بالأشخاص ذوي الإعاقة).
  • These were “late claims” filed on behalf of certain employees of GIK “HIDROGRADNJA” Civil Engineering and General Contracting Company who had been working in Iraq on the Bekhme Dam Project prior to Iraq's invasion of Kuwait.
    وكانت هذه المطالبات "مطالبات متأخرة" مقدَّمة باسم بعض موظفي شركة هيدروغرادينيا للهندسة المدنية والمقاولات العامة (HIDROGRADNJA) الذين كانوا يعملون في مشروع سد بخمه في العراق قبل غزوه الكويت.
  • At the post-secondary stage, environmental issues are incorporated into the teaching of architectural planning, civil engineering and general culture, as a compulsory subject for all university students regardless of their specialization.
    وأما ما بعد التعليم الثانوي، فأدخلت البيئة في مواد التخطيط العمراني وهندسة المدن ومواد الثقافة العامة التي يجب أن يدرسها كل طالب جامعي مهما كان تخصصه.
  • Likewise, the percentage of women graduates from Schools of Civil Engineering in 2000 was 42.74; from Schools of Electrical Engineering 21.05; from Schools of Agriculture 49.64; and from Schools of Mining 40.89.
    وبالمثل، كانت نسبة النساء المتخرجات من كليات الهندسة المدنية 42.47 في المائة عام 2000، ومن كليات الهندسة الكهربائية 21.05 في المائة، ومن كليات الزراعة 49.64 في المائة، ومن كليات التعدين 40.89 في المائة.
  • Physical construction services as defined in GATS involve the implementation of an investment project, and include the following sub-sectors: (i) general construction work, for buildings; (ii) general construction work for civil engineering; (iii) installation and assembly work; (iv) building completion and finishing work; (v) other, which refer s to pre-erection work at construction sites, special trade construction work including foundation work; water well drilling, roofing, masonry, and renting of equipment for construction or demolition of buildings or civil engineering works with operator.
    وتنطوي خدمات التشييد المادي، كما تم تعريفها في الاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات، على تنفيذ مشروع استثماري وتشمل القطاعات الفرعية التالية: `1` أشغال التشييد العام للمباني؛ `2` أشغال التشييد العام للهندسة المدنية؛ `3` أشغال التركيب والتجميع؛ `4` أشغال إتمام المباني وإنهائها؛ `5` أشغال أخرى لها صلة بالأعمال السابقة للبناء في مواقع التشييد، وبأشغال حرفية خاصة بالتشييد، منها أشغال التأسيس؛ وحفر آبار المياه، والتسقيف، وأشغال البناء، واستئجار معدات تشييد أو هدم البنايات، أو أشغال الهندسة المدنية التي تتم مع متعهد العمل(1).